Fit for a queen

People in England speak English. It makes foreign travel a bit easier for we language-challenged Americans.

But they still talk funny.

Not the accent — it’s lovely.  The words and phrases they use in street signs, menus, and casual conversation.

This photo reminded me of my favorite ‘Huh?’ moment during my first trip to London.

If you’ve been there, you recognize the instructions at the entrance of the subway trains in the Tube. “Mind the gap” (don’t fall in the crack between the train and the platform) — so wonderfully British in its phrasing. I liked it so much, I bought a postcard.

And now, on the Queen’s Diamond Jubilee, I post this photo. Because I’ve taken a lot of subways during my trips to England…

But I’ve never met the Queen.

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s